terça-feira, 26 de julho de 2011

Avião militar cai em Guelmin (Marrocos) matando 78 passageiros e ferindo 3

.

.








Um avião militar de transporte caiu no sul de Marrocos, deixando 78 mortos e 3 feridos graves, informou nesta terça-feira (26) a agência oficial de notícias MAP, citando um comunicado do exército.

O avião, um C-130 Hercules com capacidade para 90 pessoas, caiu em Guelmin, próximo ao disputado território do Saara Ocidental.

A queda teria ocorrido a seis quilômetros do aeroporto local, em uma região montanhosa.

Fontes locais falam que os mortos são todos militares e familiares. Os feridos foram levados ao hospital militar da região.

A aeronave vinha de Dajla, no Saara Ocidental, e se dirigia a Kenitra, ao norte de Rabat.






Agence Maghreb Arabe Press

Accidente de un C-130 de las Fuerzas Reales del Aire en el sur de Marruecos: 78 muertos y 3 heridos en estado grave (FAR)

Rabat- Un avión C-130 de las Fuerzas Reales del Aire, que aseguraba el enlace Agadir-Laayún-Dajla, a bordo del cual viajaban 9 miembros de la tripulación, 60 militares y 12 civiles, se estrelló hoy martes a las 09h 00, a 10 km al Norte de Guelmim (sur), anunció un comunicado de las Fuerzas Armadas Reales (FAR).

Debido a las malas condiciones meteorológicas, este accidente dejó 78 muertos y 03 heridos en estado grave, precisa la misma fuente.

Los tres heridos y cuarenta y dos cadáveres encontrados fueron evacuados al quinto hospital militar de Guelmim, añade la misma fuente, que indica que las operaciones de búsqueda están en curso en el lugar del siniestro para recuperar el resto de las víctimas.
.




Nenhum comentário:

Postar um comentário