domingo, 24 de outubro de 2010

Alô Alô Alexei Barrionuevo! Alô, Alô The New York Times!

.




.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.



Caro Alexei Barrionuevo;

Necessito falar com você...

É importante...

Sabe o que é?

Olha só...

Você já escutou falar sobre o Caso Joanna?

Pois é...

Joanna Cardoso Marcenal Marins...

Esta criança, de cinco anos de idade, foi assassinada de forma meticulosa com requintes de tortura medieval...

Coisa de monstros...

Daí voce deve imaginar que um maníaco enfurecido que tenha raptado a criança para fazer malvadezas por vingança contra seus familiares?

Foi mais ou menos assim mesmo, só que...

Este maníaco enfurecido é exatamente o pai biológico da criança...

Fato comprovado por depoimento de uma babá, perícia e...

Imagine, Alexei, confirmado pelo próprio pai...

Isto mesmo, Alexei Barrionuevo...

O pai - importante realçar que somente biológico - chama-se André Rodrigues Marins...

Pois este energúmeno teve a cara dura de confirmar, em seu linguajar tati bi tati, que realmente manietava a criança nos pés e mãos com fita crepe e a deixava sobre fezes e urina sobre um 'tapetinho desta grossurinha assim Ó'...

Coisa de cortar a alma de cima para baixo como uma lamina incandescente...

Acha que este cidadão está preso, Alexei Barrionuevo?

NÃO!

Como ele é Serventuário da Justiça e possui parentes no Judiciário continua resoluto e fagueiro circulando pelos corredores do Forum todo todo...

E, também permanece assistindo aulas na Escola de Magistratura no TJ, já que almeja ser Juiz de Direito...

Isto mesmo, Alexei Barrionuevo, este filho de hipotética mulher de vida airada continua posudo e magnânimo como se houvesse simplesmente atropelado um pombo no meio de alguma Avenida Presidente Antonio Carlos ou esmagado uma barata na sala de cafezinho da EMERJ...

Talvez motivado na litúrgica compostura servil da mídia brasileira, André Marins tem sido tratado com certo respeito obsequioso e reserva apropriada a esta casta elitista...

Quem fala que o sujeito é bandido é ameaçado de processo pelo tal...

Mesmo contrariando princípios legais que Testemunha deva ser preservada, André Marins ameaçou a babá em rede nacional...

Deveria ser preso na hora, não foi...

Apesar da vida civil do André Marins ter virado um caos completo - encurralado pela sociedade indignada - ele continua resoluto embora tendo que circular disfarçado com boné, barba, e peruca de cabelo cumprido sem ser enjaulado...

Aí, nobre Alexei , você deve estar a perguntar: e o kiko?

Boa pergunta...

Ótima pergunta...

Estou lhe repassando de bandeja uma matéria ímpar contendo todos ingredientes a desvendar os meandros do maquinário judicial brasileiro...

Política, Corporativismo, Crime Hediondo, Amor Contrariado, Vingança Imbecil, Monstruosidade, Impunidade...

Dá para fazer um Tratado ou Tese de Doutorado...

Igualmente, dá para fazer também uma matéria com direito a prêmio Pulitzer...

Você nem necessita gastar sola ou salto de seu sapato...

Pode encontrar todo emaranhado em meu blog...

Tudo...

Basta sentar na frente do computador e ficar lendo...

E transcrever...

Tem tudo, de cópia de laudo até depoimentos...

Libero todos direitos de tudo que pesquisei até aqui...

Tudo...

É tudo seu...

Como bom correspondente também haverá de querer checar fontes...

Sem problema...

Repasso meios de contato de todos envolvidos para voce abordá-los...

Isabella Nardoni foi morta pelo pai biológico e madrasta simplesmente pelo fato de ser a imagem da mãe...

Joanna Marcenal idem, com revoltante semelhança da motivação...

Acredito que somente uma repercussão internacional que o NYT pode nos proporcionar irá abortar outras tragédias similares...

Grato!

Aguardo...



Jorge Schweitzer




PS: Amigo Otávio, estou testando o alcance do braço da Rede; não consegui utilizar o endereço eletrõnico que voce me repassou... Vai por aqui mesmo o recado... Espero que chegue ao destinatário... Se possível repassa a mesma mensagem no link do NYT, com seu ingles perfeito já que eu sou analfabeto até mesmo no nosso dialeto tupinicoso...
.
.
.

2 comentários:

  1. Jorge,

    Traduzirei seu texto e mandarei para o link do email do Alexei que encontrei no NYTimes.
    Mandarei um email para você com a tradução no máximo até amanhã.
    Otávio

    ResponderExcluir
  2. Prezado: esse tal de A. B. fez um artigo nojento para o jornaleco NYT incitando a internacionalização de nossa Floresta Amazônica. Artigo imundo que serve aos interesses da escória imperialista dos EUA e União Europeia e afronta a independência, integridade e soberania de nossa Pátria.

    http://www.terra.com.br/istoe-temp/edicoes/2012/imprime89706.htm

    Aí vem V. Sa. e pede ajuda pra um tipinho desse! Era só o que faltava! V. Sa. deveria ter responsabilidade. Ou poderemos achar que você está a serviço dos EUA...

    ResponderExcluir